Daily English Conversation from Easy

A : What happened?
B : Oh, my mirror fell.
A : That's bad luck.
B : Do you think so?
A : Kinda, I guess.
B : I'll be more careful.

A : 무슨일이야?
B : 내 거울이 떨어졌어.
A : 그건 운이 나쁜건데.
B : 그렇게 생각해?
A : 응, 아마.
B : 나 조금 더 주의해야겠다.

- Comment

‘happen’은 ‘(사건이) 일어나다, 벌어지다’라는 의미를 가진 자동사입니다. 말 그대로 ‘사고가 일어났다’라는 형식으로 ‘An accident happened’라고 쓰면 됩니다. 사건, 사고는 사람에 의해 일어나는 것이기 때문에, 수동태를 써야하지 않을까? 하고 가끔 혼동되지만, 자동사이기 때문에 수동태(“An accident was happened(X)”)로 쓰지 않는답니다! 잘 기억해 둡시다.

편집부 다른기사 보기